-
DarkCerberus.
User deleted
.::SRTF Fansub Presenta::.
Gantz: The Movie - Live Action
Trailer Sub ITA
Ecco il trailer di uno dei nostri progetti, il primo movie live action di Gantz. il film è uscito a gennaio nei cinema, quindi presto dovrebbe uscire il DVD/BD e di conseguenza i sub eng. Il film verrà tradotto ed editato da noi, continuate a seguirci per altre informazioni^^
News importante: siamo riusciti a reperire sottotitoli inglesi per la traduzione e la raw con audio giapponese, quindi il film è in lavorazione^^
Edited by DarkCerberus - 24/7/2011, 23:51. -
.
ci ho sempre sperato che qualche fansub avrebbe preso in considerazione un paio di film che sono usciti e che dovranno uscire, e questo è uno di loro *_* Cerby ti direi ti amo, ma potrebbe essere frainteso XDahahah
P.S ecco la lista:
Tekken Blood Vegeance è un movie in CG uscita 2012
Captain Harlock un altro film in SUPER CG
uscita 2012
Tekken Movie uscita 2012
in pratica tranne per Gantz, gli altri mi toccherà aspettare ancora moltoXD. -
.
siiiiiiiiiiiii..... non vedo l'ora che esca subbato in italiano.... >____> non sto + nella pelle . -
.
Sbav.....Se serve un timmer mi offro più che volentieri XD . -
.
L'unica cosa che non capisco, questo film è preso dall'anime non dal manga, perchè dal trailer c'è lo stesso finale inventato dell'anime, eppure avevo letto qualche tempo fa questo era il primo di una trilogia se non sbaglio, o il primo di 2 film ora non ricordo con precisione, quindi qualcosa non mi quadraXD . -
DarkCerberus.
User deleted
Il film è diviso in due parti. la prima parte dovrebbe arrivare fino alla saga del tempio (cioe l'ultima saga non filler nell'anime) e aggiungere parti inedite. il secondo film uscito invece in aprile dovrebbe essere inedito per dare un finale al primo film.
Comunque il film dovrebbe essere fedele al manga. la parte inventata nell'anime è quella in cui danno la caccia a kurono, ossia solo l'ultima parte. -
.
ah ecco, allora spero che gli abbiano dato un finale decente, è non come quello dell'anime, che faceva inbestialire...e non poco =_= . -
.
oddeeaaa*_________* . -
.
Dark Sei riuscito a trovare qualcosa per Gantz????
Perchè Forse Io ho trovato qualcosa, e posso darti conferma solo staseraXD. -
DarkCerberus.
User deleted
io per ora ho trovato solo raw in inglese, niente sub, aspetto la tua conferma. . -
DarkEchelon90.
User deleted
Grandeeeeee, lo aspettavo da un sacco di tempo, non vedo l'ora!
Ci sono informazioni su quando escono i dvd/blu-ray del film?. -
DarkCerberus.
User deleted
Il primo film è già uscito in america in dvd stiamo cercando dei dvd con sottotitoli e audio japponese per fare la traduzione italiana, perchè francamente mi sono scaricato la versione doppiata in americano e fa veramente pena . -
DarkEchelon90.
User deleted
Se è uscito in america allora penso proprio che sia uscito anche in giappone e che abbia i sottotitoli in inglese, ma immagino che in questo caso sia molto difficile riuscire a trovare i file,dico bene?
se mi confermate che è uscito in jappo cerco di aiutarvi anche io nella ricerca
EDIT:
ma vi serve una versione con audio giapponese e sub eng, oppure va bene anche senza sub? forse ho trovato il film in giapponese...
RIEDIT: falso allarme, è in inglese anche questo...
Edited by DarkEchelon90 - 14/7/2011, 18:59. -
DarkCerberus.
User deleted
News importante: Grazie ad un utente che verrà opportunatamente ringraziato in separata sede, siamo riusciti a reperire una avi con i sottotitoli inglesi. Ora dobbiamo solo trovare una raw con audio jap e potremo lavorare al filmXD . -
.
Io tutte le raw con Audio Jap trovate avevano i link rimossi...*_* .