Love Theme

« Older Newer »

Kira1988

Posted on 26/8/2010, 10:48

Group: Kidoshu

Posts: 4,776

Location: Ovviamente dal Kanto no? Il Kanto Astigiano XD

Status: Offline

Traducendo questa canzone, dall'inglese... sono rimasto molto sconcertato, apparte il fatto che ripete due volte il testo tradotto che vedrete sotto, beh, basta leggerlo per capire... Questa canzone fa parte dell'OST di Metal Gear Solid 4 ed è cantata in aramaico... buona lettura...

mgs4ost

Chiudendo i miei occhi al rintocco di uno sparo,
emettendo un ruggito,
In un attimo sono preda della disperazione,
Tutto,
per colui che vive dentro l'incubo,
manca dal profondo del mio cuore...

Desiderando che il mondo cessi le lacrime
il cuore è già morto.
La speranza
manca così tanto da far male.

©Our Musical Dreams

Edited by Kira1988 - 12/10/2013, 01:10

Web

Mr. Mister

Posted on 27/8/2010, 11:13

User deleted

Purtroppo non ho avuto il piacere di giocare a MGS4, però l'ho ascoltata, bella canzone, e bel testo.

1 replies since 26/8/2010, 10:48 54 views

Love Theme

Jackie Presti